We currently migrate to MediaWiki from our old installation, but not all content has been migrated yet. Take a look at the Wiki Team page for instructions how to help or browse through our new wiki at wiki.linux-vserver.org to find the information already migrated.

04. Modifications Requises

Ce chapitre décrit les modifications à apporter au noyau pour implémenter un mécanisme comme Linux-VServer.

04.0. Séparation de Contextes

La séparation telle que décrite dans la partie 'Concepts' nécessite quelques modifications au noyau pour permettre la notion de Contexte.

Le but d'un tel "Contexte" est de cacher a un processur tout ce qui ne doit pas etre a sa portée, et empécher les interractions indésirables entre un processus appartenant à un contexte et un processus appartenant à un autre contexte.

Cette séparation nécessite l'extension d'un certain nombre de structures de données pour qu'elles prennent en compte les contextes et fassent la différentiation entre deux uids identiques mais utilisés dans deux serveurs virtuels différents.

De plus, nous avons besoin d'un contexte par defaut qui sera utilisé par le serveur hote au démarrage, et pour éviter les problèmes liés à des suppositions éronnées de certains outils en espace utilisateur (comme pstree) par exemple, l'idée comme quoi init existe toujours et a toujours l'uid 1.

Pour simplifier l'administration, le Contexte de l'Hote n'est pas traité différemment d'un autre contexte, en tout cas du point de vue de l'isolation des processus.

Pour avoir un apercu global de tous les processus, un Spectateur spécial a été mis en place, qui est capable de capturer tous les processus d'un coup.

Voir les Examples [E21],[E22] et [E23]

04.1. Séparation Réseau

Bien que les Contextes soient suffisant pour isoler un groupe de processus, un autre type d'isolation, ou plutot une limitation, est nécessaire pour confiner les processus dans un sous ensemble d'adresses réseau disponibles.

Plusieurs problèmes doivent être pris en compte dans ce sens: par exemple, les appels système bind sur IPADDR_ANY doivent être traités d'une manière bien particulière.

Actuellement, Linux-Vserver n'utilise pas les interfaces virtuelles (et ne les utilisera peut-être jamais), pour minimiser le cout supplémentaire qu'elles engendrent. De ce fait, l'attachement d'une socket et la transmission des packets ont été adaptés.

Voir Example [E24]

04.2. La barrière Chroot

Un problème majeur avec le chroot() de Linux aujourd'hui tient au fait que cette information est volatile, et changera au prochain appel système de chroot().

Voici une facon simple pour sortir d'un environnement chrooté Créez tout d'abbord un fichier, et retenez son descripteur. Puis chrootez dans un répertoire au même niveau ou un niveau au dessous de celui-ci. Cela a pour effet de faire descendre la racine' dans le système de fichiers. Ensuite, faites un appel a fchdir() sur le descripteur de fichiers pour sortir de cette nouvelle'' racine. Vous sortirez en même temps de l'ancienne racine, qui a été perdue suite au dernier appel système chroot().

Alors que des méthodes exotiques étaient utilisées dans les anciennes versions de Linux-Vserver pour fixer ce problème, les versions récentes utilisent un marquage spécial, connu sous le nom de Barrière Chroot, placé sur le parent de tous les VPS pour prévenir toute modification non autorisée et sortie du confinement.

04.3. Un plafond pour les capacités

L'implémentation actuelle des capacités Linux ne prend pas en compte les capacités POSIX sur les systèmes de fichiers. Si cela était le cas, les executables setuid et setgid seraient sécurisés. Pour conserver donc une bonne sécurité malgré cette contrainte, nous avons défini un plafond pour tous les processus d'un même contexte, et un masque de capacités additionnel pour chaque contexte a été aussi ajouté pour limiter à ce seul masque les processus qui appartiennent à ce contexte.

La signification des capacités individuelles (bits) pour ce masque est exactement identique à celui que permet l'ensemble des capacités.

04.4. Isolation de Ressources

La plupart des ressources sont d'une certaine manière partagées à travers les différents contextes; certaines requièrent une isolation plus importante que les autres, soit pour éviter les problèmes de sécurité, ou pour permettre une meilleure comptabilité de l'usage des ressources;

Ces ressources sont!

04.5. Drapeau XID pour les Filesystem XID

Bien qu'elle puisse être totalement desactivé, cette modificatione est requise pour une meilleure robustesse au niveau du système de fichiers, et pour isoler les contextes. Le drapeau XID est aussi totalement indispensable pour implémenter le support pour les Limites Disques par Contexte et les Quotas par Contexte sur une partition partagée.

Ce concept d'ajouter un identifiant de contexte (xid) à chaque fichier pour créer une notion d'appartenance d'un fichier à un contexte parait simple ... Il n'en est rien, car l'implémentation actuelle n'est pas triviale puisqu'elle nécessite soit une modification des représentations du système de fichier ou des astuces au niveau applicatif.

One non-intrusive approach to avoid modification of the underlying filesystem is to use the upper bits of existing fields, like those for UID and GID to store the additional XID.

Once context information is available for each inode, it is a logical step to extend the access controls to check against context too.

Currently all inode access restrictions have been extended to check for the context id, with special exceptions for the Host Context and the Spectator Context.

Untagged files belong to the Host Context and are silently treated as if they belong to the current context, which is required for Unification. If such a file is modified from inside a context, it silently migrates to the new one, changing its xid.

The following Tagging Methods are implemented:

UID32/GID32 or EXTERNAL
This format uses currently unused space within the disk inode to store the context information. As of now, this is only defined for ext2/ext3 but will be also defined for xfs, reiserfs, and jfs as soon as possible. Advantage: Full 32bit uid/gid values.
UID32/GID16
This format uses the upper half of the group id to store the context information. This is done transparently, except if the format is changed without prior file conversion. Advantage: works on all 32bit U/GID FSs. Drawback: GID is reduced to 16 bits.
UID24/GID24
This format uses the upper quarter of user and group id to store the context information, again transparently. This allows for about 16 million user and group ids, which should suffice for the majority of all applications. Advantage: works on all 32bit U/GID FSs. Drawback: UID and GID are reduced to 24 bits.

See Examples [E31] and [E32]