We currently migrate to MediaWiki from our old installation, but not all content has been migrated yet. Take a look at the Wiki Team page for instructions how to help or browse through our new wiki at wiki.linux-vserver.org to find the information already migrated.
Currently util-vserver [0.30.209-2] have no build method "copy", so copying of vserver is some tricky.
There available two useful tools at http://www.micropp.se/vserver/ : vcopy and vrescue.
These tools allows to copy vserver as from local to local, as from local to remote vservers.
Tools not well tested, but its WorksForMe?(tm).